+ ADD DESIGN
  • Portfolio
  • Clienti
  • Agenzia
  • Premi
  • Contatti
  • Lavora con noi

Caseificio La Cava / Catalogo generale

Abbiamo progettato il primo Catalogo Generale di Caseificio La Cava, storica azienda casearia siciliana a conduzione familiare, nata nel 1970 a Randazzo, alle pendici dell’Etna. Un progetto editoriale completo, pensato per raccontare l’evoluzione dell’azienda, valorizzarne l’identità e presentare l’ampia offerta di prodotti. Dall’architettura dei contenuti al copywriting e alla direzione artistica, abbiamo realizzato uno strumento istituzionale e commerciale per il mercato italiano ed estero.

Dalle origini al futuro, un racconto d’impresa

La Cava ha attraversato oltre cinquant’anni di storia, trasformandosi da piccolo caseificio familiare in un’azienda strutturata, capace di coniugare tradizione artigianale, innovazione produttiva e apertura ai mercati internazionali. Il progetto nasce dall’esigenza di raccontare questa evoluzione e rafforzare la percezione del brand, all’altezza della dimensione raggiunta dall’azienda. Abbiamo costruito un percorso che attraversa le origini, il territorio, il caseificio, la filiera, le certificazioni, la ricerca e lo sviluppo commerciale, mettendo in relazione il patrimonio di competenze tramandato nel tempo con la capacità di guardare al futuro.

Un sistema editoriale tra racconto e consultazione

Abbiamo sviluppato un sistema editoriale di 50 pagine in formato A4 orizzontale, curando architettura dei contenuti, copywriting, direzione artistica, infografiche e impaginazione. Il linguaggio grafico nasce da un elemento circolare che richiama la trama del canestro e si articola in moduli, trame e strumenti di visualizzazione. Le fotografie di Alessandro Castagna accompagnano il racconto di territorio, persone e produzione. Pagine narrative, timeline e mappe si alternano a schede prodotto con gerarchie ricorrenti, immagini, ingredienti, formati e caratteristiche organolettiche, per una consultazione chiara e funzionale nei diversi contesti commerciali.

Credits
Creative Director: Emanuele Fontana
Art Director: Fabrizio Di Bella
Copy: Gianluca Fontana
Fotografia: Alessandro Castagna
Account Manager: Emanuele Fontana
Account Executive: Giuliana Contrafatto
Client Director: Claudio Cocuzza
info
Cliente: Caseificio La Cava
Categoria: Design editoriale - Print
Anno: 2025

Altro da Design editoriale
Sibeg
Sibeg Inside / House Organ
L’Aroma
Visual identity
UNA – Aziende della Comunicazione
Grafica editoriale
Cavicondor
Cataloghi di prodotto

Prev

Visual identity

Pavidur / Visual identity

Next

Ecommerce, Web Design, Web Development

Infinity Boutique / sito ecommerce


Home » Progetti » Caseificio La Cava / Catalogo generale

Contatti

ADD DESIGN

Via Umberto I, 281
95129 - Catania (Italia)
  • Chiama / +39 095 2162040
  • Scrivi info@add-design.it
  • Segui /
    • Facebook
    • Instagram
    • Linkedin
  • Agenzia
  • Portfolio
  • Clienti
  • Premi
  • Contatti
  • Coderful
  • Dieci Cose
  • Menu Divider
  • Privacy policy
  • Cookie policy
  • Preferenze di tracciamento

Richiedi una quotazione per un progetto

Compila il form

Entra a far parte del team

Scopri le posizioni aperte

Non perdere le nostre tracce

Iscriviti alla newsletter

© 2006 / 2026 ADD DESIGN Srl - C.F. Part. IVA e Reg. Imp. Catania 05149110875 / R.E.A. Catania 346711 / Capitale sociale € 10.000,00 i.v.
+ ADD DESIGN
  • Portfolio
  • Clienti
  • Agenzia
  • Premi
  • Contatti
  • Lavora con noi
  • Portfolio
  • Clienti
  • Agenzia
  • Premi
  • Contatti
  • Lavora con noi

  • Facebook
  • Instagram
  • LinkedIn